Il refettorio dell'istituto di Lubatina ha bisogno di rinnovare le sedie.
E anche questa volta siamo riusciti a esaudire le richieste, finalmente sono arrivate le sedie nuove......
Traduzione degli allegati
| B00 | N9850796 |
|---|
Certificato
di registrazione ufficiale dell' imprenditore
l' imprenditore
Myrgorodov Valerij Myhailovych
Numero identificativo: | 2684916299 |
Residenza: | 61035 |
Codice rilasciato da: | comitato esecutivo di Harkiv |
La data: | Il numero di registrazione: |
16.03.2004 | 2 480 017 0000 029667 |
Registratore statale: I.V.Panaid
Sedie -3
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
UI Myrgorodov Valerij Myhailovych
Harkiv via Azerbaigianska 32, ap 4
Scontrino della merce
26 aprile 2007
numero | Nome della merce | Unita di misura | quantità | Prezzo per unità | Prezzo totale | Tassa % |
1 | Sedia | pezzo | 100 | 57,00 | 5700,00 |
|
(Cinquemilasettecento grn 00 kop)
Commesso: Myrgorodov Valerij Myhailovych Firma, timbro
185097*
*il numero della registrazione
* grn – grivna
kop - kopijka
(*) NOTA del traduttore: 100 euro - 682,558 grivna (18 maggio 2007).
Sedie -2
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
4959/7312 | Certificazione |
AMMINISTRAZIONE FISCALE DELL'UCRAINA
Serie G
CERTIFICATO
di pagamento dell'imposta
1 gennaio 2006
| 1 rilasciato all'imprenditore: | 2684916299 - Myrgorodov Valerij Myhailovych |
| 2 Data: | 2006 |
| 3 Attività: | Commerciante di mobili |
| 4 Indirizzo: | Harkiv, via Azerbaigianska 32, ap 4 |
| Organo che rilasciato certificato: | Harkiv, via B.Hmelnyzkogo 17 |
I.M.Evsuhova firma
Il certificato è valido con il documento di identita' della persona
Sedie -1
| Allegato | Dimensione |
|---|---|
| Sedie2.gif | 37.62 KB |
| Sedie3.gif | 99.31 KB |
| Sedie4.gif | 110.72 KB |
